Czym jest Przegląd Szekspirowski? To poznawanie twórczości Mistrza ze Stratfordu, długie miesiące prób, zmaganie się ze słabościami, występ w świetle reflektorów przed liczną publicznością i wreszcie oczekiwanie na werdykt jury. A jest o co walczyć - najlepsi co roku wygrywają tygodniowy pobyt w Anglii.

Szekspir w Lublinie jak magnes

Od 1999 roku w ostatni weekend lutego lub na początku marca młodzież w ciągu dwóch dni prezentuje około 50 inscenizacji trwających od 5 do 20 minut. Do tej pory w "Scenes From Shakespeare in English Festival" wystąpiło ponad 3 tys. aktorów. Zaprezentowane zostały wszystkie sztuki Szekspira i większość ze 154 sonetów. W każdej edycji festiwalu bierze udział ok. 200 aktorów.

- To jedyny taki festiwal w Polsce, trudno go porównać do podobnych imprez skupiających widzów młodego pokolenia. Poetycki język Szekspira, emocje w obcym języku i sam występ teatralny to ogromne wyzwanie - twierdzi w rozmowie z Onetem Mieczysław Wojtas, szef artystyczny Teatru Panopticum w Lublinie, przewodniczący Jury Przeglądu Szekspirowskiego. - Ci młodzi ludzie są zafascynowani teatrem, Szekspir pobudza ich wyobraźnię. W efekcie udaje im się zbudować niezwykłe obrazy - dodaje Wojtas.

Beata Gendek-Barhoumi, polonistka z VII LO im . Mikołaja Kopernika w Częstochowie od 2006 roku przyjeżdża na Przegląd z młodzieżą ze szkolnej grupy teatralnej zwanej "Grupą Pod Wiszącym Kotem". - Nie ma dla moich uczniów lepszej lekcji języka polskiego, nauki interpretacji tekstu i okazji do spotkania z literaturą najwyższej półki - mówi Gendek-Barhoumi. Docenia filologiczne niuanse dramatów szekspirowskich oraz różnorodność interpretacji jego dzieł. W rozmowie wspomina liczne, akademickie dyskusje z młodzieżą podczas pracy nad tekstami.

Co roku, z grupą ok. 20 uczniów przygotowuje kilka spektakli, próby zaczynają przed Bożym Narodzeniem, spotykają się raz na tydzień, ale tuż przed wyjazdem do Lublina trenują nawet przez kilka dni w tygodniu do późnych godzin wieczornych. Sami przygotowują stroje, scenografię, wybierają muzykę. Członkowie "Grupy Pod Wiszącym Kotem" występują i zdobywają nagrody na festiwalach w całej Polsce, ale to Przegląd Szekspirowski jest punktem obowiązkowym na mapie ich podróży. - To magiczny festiwal, bo świetnie zorganizowany, atrakcyjny dla publiczności, trwa dwa dni, co powala się "zadomowić" i wysoko stawia poprzeczkę - wylicza Gendek-Barhoumi.

Ciężka praca przynosi efekty. Już pięciu uczniów VII LO w Częstochowie zdobyło Grand Prix, czyli wakacyjną wycieczkę do Londynu i Stratfordu. Dla trzech z nich występ w Przeglądzie był też początkiem dłuższej przygody z teatrem. Radomir Rospondek, Konrad Wosik i Konrad Cichoń to dziś studenci szkół teatralnych w Krakowie i we Wrocławiu.

- Młodzi aktorzy debiutujący w Przeglądzie to nadzieja teatru polskiego - twierdzi Wojtas. Zauważa, ze dzięki formule konkursu, uczniowie mogą obserwować swoje zmagania, podglądać się nawzajem, uczyć od siebie. - W ciągu piętnastu lat wzrosła świadomość teatralna młodych aktorów. Szlifują warsztat i doskonalą język angielski, z przyjemnością oglądamy coraz dojrzalsze i ciekawsze występy - podsumowuje Wojtas.

Jubileuszowa uczta

W sobotę, 9 marca, w Domu Kultury LSM w Lublinie z twórczością Williama Szekspira zmierzy się około 150 uczniów. W programie zobaczymy m.in. "Burzę", "Tytusa Andronicusa" czy bardziej znane dramaty Szekspira jak "Hamlet" i "Makbet". - Obok gimnazjalistów i licealistów, nie zabraknie też maluszków z podstawówek. Zaprezentowanych zostanie 27 scen z dramatów, poematów i sonetów Mistrza ze Stratfordu - mówi w rozmowie z Onetem Jerzy Wrzos, pomysłodawca i organizator Przeglądu.

Tradycyjnie, podczas obrad Jury odbędzie się konkurs dla Publiczności pt. "Potęga miłości w dramatach Szekspira" z nagrodą niespodzianką.

W tym roku oprócz dnia konkursowego, z okazji jubileuszu 15-lecia Przeglądu, zaplanowana jest też Jubileuszowa Gala. Odbędzie się już jutro, 7 marca w Teatrze Starym w Lublinie. Zaprezentowany zostanie specjalny program artystyczny zatytułowany "Szekspira Potęga Miłości".

W programie zobaczymy sceny teatralne w oparciu o teksty Williama Szekspira w wykonaniu Teatru Panopticum Młodzieżowego Domu Kultury "Pod Akacją" w Lublinie oraz spotkanie laureatów poprzednich edycji Przeglądu. Gościem specjalnym gali będzie Andrzej Róg, aktor i reżyser, związany z Teatrem STU w Krakowie.

- To wyjątkowa okazja do podsumowania 15 lat istnienia Przeglądu. Bywałem w budynku odrestaurowanego dziś Teatru Starego, kiedy mieściło się tu kino, potem na długie lata zniknął z krajobrazu Starego Miasta. Dzisiaj mogę udostępnić młodym ludziom tę scenę aby mówili po angielsku tekst samego Williama Szekspira - cieszy się Jerzy Wrzos.

Dlaczego Szekspir? - Ponieważ jest gotowy do gry dla młodych pasjonatów. Sceny z Szekspira nie wymagają tworzenia nowego scenariusza, a jednocześnie dają duże możliwości, aby wykazać się twórczą inwencją w prezentowaniu ponadczasowych problemów - odpowiada. Przypomina jednocześnie, że to Szekspir jest w historii świata autorem największej ilości scenariuszy do sztuk i filmów , a jego literatura jest obecna na wszystkich scenach świata.

Nie brakuje też wydarzeń towarzyszących Przeglądowi. W budynku Gimnazjum i LO im. Jana III Sobieskiego można obejrzeć wystawę prezentującą epokę, w której żył i tworzył Mistrz ze Stratfordu. Zaprezentowano też stworzone przez uczestników poprzednich edycji Przeglądu plakaty.

Romans z Mistrzem ze Stratfordu

Jak co roku, w części konkursowej, krytycy teatralni i "native speaker" z Wielkiej Brytanii, ocenią teatralne zmagania i poziom języka angielskiego. Każdy uczestnik otrzyma dyplom, przyznawane będą też wyróżnienia, można zająć miejsca indywidualne albo zespołowe. Jest wreszcie nagroda główna Przeglądu.

- Dwoje zdobywców Grand Prix wyjeżdża w czasie wakacji na tydzień do Anglii i Stratfordu i ogląda dwie sztuki w dwóch najsłynniejszych teatrach świata: Royal Shakespeare

Company w Stratfordzie i The Globe w Londynie - tłumaczy Wrzos.

- Cały wyjazd był spełnieniem moich marzeń, choć nie wydaje mi się, że kiedykolwiek mogłabym o czymś takim śnić - mówi Aleksandra Hus w przygotowanym z okazji jubileuszu filmie o Przeglądzie. Jest uczennicą Prywatnego LO im. I.J. Paderewskiego w Lublinie i zdobywczynią Grand Prix w 2012 r. Pobyt w Anglii wspomina jako niewiarygodny i motywujący do dalszej pracy. Ola zachwyciła Jury w roli sprzątaczki, która po cichu fascynuje się twórczością Williama Szekspira w występie zatytułowanym "Shakespearing Life". Ma 17 lat i swoją przyszłość wiąże z teatrem.

Milena Skrętowicz, absolwentka III LO w Lublinie zdobywczyni Grand Prix w 2010 roku, została doceniona za monodram, w którym połączyła postaci Ofelii, Lady Makbet i Julii. - Wystąpiłam w Przeglądzie trzykrotnie, pierwszy raz wystąpiłam będąc w pierwszej klasie liceum, do ojczyzny Szekspira poleciałam jako świeżo upieczona maturzystka. Miałam 18 lat, to była wspaniała przygoda - wspomina w rozmowie z Onetem Milena. Największe wrażenie zrobił na niej spektakl "Wesołe kumoszki z Windsoru", który obejrzała w teatrze The Globe. - Czułam się jakbym przeniosła się w czasie do epoki Williama Szekspira - mówi z uśmiechem.

Dziś jest 21-letnią studentką medycyny. - Mimo to mój romans z Szekspirem się nie skończył. Do dziś czuję tamtą przyjemność grania na scenie, wspominam przygotowania, wielogodzinne próby, emocje im towarzyszące - wylicza Milena. Zdradza, że podczas tegorocznego Przeglądu wraz z innymi "najlepszymi" znów pojawi się na scenie…

(op)

Źródło: